Font Converter

Font Testing & QA Guide

Comprehensive quality assurance for converted fonts. Learn visual testing, cross-browser verification, performance audits, accessibility checks, and automated testing strategies.

TL;DR - Key Takeaways

  • • Test fonts across Chrome, Firefox, Safari, and Edge for rendering differences
  • • Verify all required glyphs are present after subsetting
  • • Check font loading performance impact on Core Web Vitals (LCP, CLS)
  • • Validate accessibility with contrast checks and screen reader testing

Share this page to:

LinkedInReddit

Font conversion can introduce subtle issues that aren't immediately obvious—missing glyphs, degraded hinting, incorrect metrics, or performance problems. Comprehensive QA ensures your converted fonts render correctly across all target platforms and don't negatively impact user experience.

This guide covers a complete testing strategy from basic visual verification to automated cross-browser testing. You'll learn to catch problems before they reach production and establish quality gates for font updates in your CI/CD pipeline.

The key areas of font QA include visual rendering quality, character coverage verification, performance impact measurement, and accessibility compliance. Each area requires specific testing approaches and tools.

Visual Rendering Tests

Visual testing ensures fonts render as expected across different contexts.

Font Specimen Page

Create a specimen page that displays all weights and styles at various sizes.

Specimen Should Include:

  • All font weights at 12px, 16px, 24px, 48px, 72px
  • Pangrams: "The quick brown fox jumps over the lazy dog"
  • Number sequences: 0123456789
  • Special characters: @#$%&*()[]
  • Ligatures if supported: fi fl ff ffi

Visual Regression Testing

Use screenshot comparison tools to detect unintended rendering changes.

Percy

Cloud-based visual testing with CI integration

Playwright Screenshots

Built-in screenshot comparison in Playwright

BackstopJS

Open-source visual regression tool

Chromatic

Visual testing for Storybook components

Cross-Browser Testing

Font rendering varies significantly between browsers and operating systems.

Browser Testing Matrix

BrowserOSRendering Notes
ChromeWindows/Mac/LinuxUses Skia, consistent across platforms
SafarimacOS/iOSCore Text, smoothest rendering
FirefoxWindows/Mac/LinuxDifferent hinting, check thin weights
EdgeWindowsChromium-based, similar to Chrome

Windows Font Rendering

Windows uses ClearType which can render thin fonts poorly. Test light/thin weights (100-300) on Windows specifically, as they may appear too faint or have visible aliasing.

Character Coverage Verification

After subsetting, verify all required characters are still present.

Using fonttools

# List all glyphs in font
pyftsubset font.woff2 \
  --unicodes="*" \
  --output-file=/dev/null \
  --verbose

# Check for specific characters
python -c "
from fontTools.ttLib import TTFont
font = TTFont('font.woff2')
cmap = font.getBestCmap()
required = 'AaBbCc123@€£'
missing = [c for c in required
           if ord(c) not in cmap]
print('Missing:', missing)
"

Character Test Page

Create a test page with all characters your site uses.

✓ Currency: $ € £ ¥ ₹

✓ Quotes: "" '' « »

✓ Symbols: © ® ™ † ‡

✓ Arrows: → ← ↑ ↓

✓ Accents: é ñ ü ø å

Performance Testing

Font loading impacts Core Web Vitals, particularly LCP (Largest Contentful Paint) and CLS (Cumulative Layout Shift).

Key Metrics to Measure

Font File Sizes

Total WOFF2 download size per page

Target: < 100KB total

Time to First Byte

How quickly fonts start loading

Use preload for critical fonts

Layout Shift

Text reflow when font loads

Use size-adjust CSS property

Render Blocking

Impact on page render time

Use font-display: swap

Testing Tools

Lighthouse

Flags font-related performance issues

WebPageTest

Detailed font loading waterfall

Chrome DevTools

Network tab shows font timing

Accessibility Testing

Ensure fonts meet accessibility requirements for all users.

Contrast Testing

Verify text contrast meets WCAG requirements, especially for light font weights.

  • Normal text: 4.5:1 minimum (AA)
  • Large text: 3:1 minimum (AA)
  • Light weights need more contrast

Screen Reader Testing

While fonts don't affect screen readers directly, verify icon fonts are properly labeled.

  • Icon fonts have aria-labels
  • Decorative icons are aria-hidden
  • Text alternatives provided

Font Scaling

Test with browser font size increased to 200%. Text should remain readable and not overflow containers. Use relative units (rem/em) instead of fixed pixels.

Automated Testing in CI

Add font quality checks to your CI/CD pipeline.

Font validation in GitHub Actions

- name: Validate fonts
  run: |
    # Check font file integrity
    for font in fonts/*.woff2; do
      python -c "
from fontTools.ttLib import TTFont
font = TTFont('$font')
font.close()
print('✓ Valid:', '$font')
      "
    done

    # Check minimum character coverage
    python scripts/check-coverage.py fonts/*.woff2

    # Check file sizes
    for font in fonts/*.woff2; do
      size=$(stat -f%z "$font" 2>/dev/null || stat -c%s "$font")
      if [ $size -gt 100000 ]; then
        echo "⚠ Warning: $font is $(($size/1024))KB"
      fi
    done

Font QA Checklist

Before Release

  • ☐All weights/styles render correctly
  • ☐Required characters are present
  • ☐File sizes are optimized (<100KB total)
  • ☐CSS @font-face is correct
  • ☐font-display: swap is set

Cross-Browser

  • ☐Tested on Chrome, Firefox, Safari
  • ☐Tested on Windows and macOS
  • ☐Tested on iOS and Android
  • ☐Light weights checked on Windows
  • ☐CORS headers verified

Convert Fonts with Confidence

Our converter produces optimized WOFF2 files ready for testing and production deployment.

Start Converting Fonts
Sarah Mitchell

Written & Verified by

Sarah Mitchell

Product Designer, Font Specialist

Font Testing & QA FAQs

Common questions about font quality assurance